Как вариант возможно, или как информационное прикрытие - мол это был всего - навсего русский круглый корабль)) Надо будет потом посмотреть о судьбе этого конкретного "Новгорода" («Новгород» был построен в Санкт-Петербурге, по частям перевезен сушей в Николаев и там собран (спущен на воду 21 мая 1873), как бы это интересно могли его перетащить на Балтику), "Ливадию" же как известно тупо посадили на мель и она осталась в Черном море.

Про "Новгород" пока только вижу - "Обе поповки приняли участие в Русско-турецкой войне 1877—1878, произведя демонстрацию на рейде Одессы без единого выстрела, совершили выход к устью Дуная для обеспечения перехода судов Дунайского отряда в 1877г, в 1892 были причислены к броненосцам береговой обороны, и прослужили до 1903".