Не помните рассказ? Там про индейца, который пообтерся среди белых. Смок нашел индейское племя, которое умирало с голоду, и организовал так сказать благотоворительный сбор. Калтус Джордж (индеец среди белых) разозлился на эту их лицемерную (как он подумал) благотворительность, и отказался ехать бесплатно, а у него был лучшие собаки. Тогда ему стали обьяснять, он упорствовал и тогда его просто начали вешать. Ну, он сначала подумал что это опять игры белых и блеф, но в самый последний момент согласился.

То есть он-то думал, что все законы и правила белых он знает и не нарушает. И правда ведь нет такого закона и обычая, чтобы бесплатно ездить...