ПОДНИМИТЕ МНЕ ВЕКИ!

[basis211]

И они прошли прямо в зал и сказали:

- Именем Бога и людей приветствуем тебя, Исбаддаден, Повелитель Великанов!

- Что вам нужно? - спросил он.

- Мы пришли просить Олвен, твою дочь, в жены Килуху, сыну Килидда, сына Келидона Вледдига.

- Эй вы, бездельники-слуги и пажи! Поднимите вилами мои веки, чтобы я мог видеть своего будущего зятя!

Те так и сделали.Посмотрев на них, он сказал:

- Приходите завтра, и я отвечу вам.



"МАБИНОГИОН". Килух и Ольвен. (возможно, около IX в.)

Comments

[basis211]

Представляется что это, конечно, сказочно-мифческое преувеличение, в этом случае речь о великане, но вот как это попало в такие разные и далекие культуры? История о потопе - допустим, это могло быть и правда что-то глобальное, или вообще глубинное для человека, от ацтеков до шумеров, а веки это все-таки деталь.

[nechaman]

Да, вот это и странно. Конечно, может быть, случайное совпадение, но может быть какой-то код, который раньше был понятен, а потом перестал быть таковым.

4 января 2017 г., 12:58 пользователь basis211 - DW Comment < dw_null@dreamwidth.org> написал: