basis211: (Default)
basis211 ([personal profile] basis211) wrote2011-05-08 11:03 am

...

Как же по - разному у людей устроены коммуникации.
Бедуин - мальчишка лет 20 верхом на верблюде не менее чем за полкилометра начинает размахивать руками и привлекать мое внимание для того, чтобы просто пошутить - предложить поменять велосипед на верблюда.
Несколько раз он значительно повторяет: - It's DEARER, DEARER!
Я никак не могу понять, потом догадываюсь - он хочет сказать что верблюд стоит дороже.
Некст тайм, говорю...

[identity profile] lubadovhann.livejournal.com 2011-05-08 12:56 pm (UTC)(link)
мне приснился сегодня странный сон - 80е годы и я на ул Горького в ювелирном магазине и там молодой верблюд сидит как бы на прилавке/ во сне он стал есть мою меховую шапку - это все к dearer, dearer/ обнимаю