Мексиканский театр

[basis211]

Как известно, учитель дона Хуана, нагваль Хулиан, был актером. И вот однажды в провинциальном бродячем театре, в котором он играл, решили поставить "Чайку". Дело было примерно в тридцатые - сороковые годы, и пьеса была уже хорошо известна во всем мире.

Нагвалю Хулиану, который играл чахоточных интеллигентов и благородных персонажей (и даже раз самого Ииисуса) дали, разумеется, роль Треплева. А Нину играла одна из актрис, красивая индианка, женщина - видящая.
И вот выходит она на сцену и начинает:

- Люди, львы, орлы и куропатки, рогатые олени, гуси, пауки, молчаливые рыбы, обитавшие в воде, морские звезды и те, которых нельзя было видеть глазом,— словом, все жизни, все жизни, все жизни, свершив печальный круг, угасли...

Что тут началось, словами не передать. Зрители - простые пеоны, мелкие торговцы и ранчерос, стали буквально рвать зубами свои сомбреро. А у самого нагваля Хулиана слезы потоком хлынули по лицу, и он чуть не обоссался от смеха. Вот это была комедия...