Деревянный русский компьютер -

[basis211]

- предок так и не появившейся русской Энигмы
Via mudilevski http://mudilevski.livejournal.com/322830.html

Самосчёты русского математика, академика В.Я. Буняковского, изготовленные им в 1867 году. Прибор предназначен для сложения и вычитания. Изготовлен в единственном экземпляре. Передан вдовой В. Я. Буняковского в дар Политехническому музею.

Comments

[basis211.livejournal.com]

предлагаю компьюьер отныне называть самосчетом, вот тут еще недавно было:

http://science-freaks.livejournal.com/2302991.html
Из комментариев:

А "снегоступы" вызывают в Вас столь же жизнерадостное веселье? Или чешская "сражка" - авария, и "наступиште" - платформа? Или хорватское "рачунало" - компьютер?

(комментарий, по моему, писал израильтянин, но не суть)

PS
еще у меня давно лежит трогательная картинка, называется "за 20 лет до фейсбука"

[ogreshin.livejournal.com]

Аэроплан таки поменяли на самолет. И геликоптер на вертолет. Воздухоплавание тоже прижилось в лексиконе. Вот космос уже опоздал к славянизации. Зато механический человек успел и стал роботом. Но теперь его заставляют быть андроидом.