Орден Культуры (文化勲章)

[basis211]

Via shemyakinakatya 



Орден Культуры (яп. 文化勲章) （ぶんかくんしょう） — японский орден вручаемый за достижения в области культуры.

Учреждён 11 февраля 1937 года. Награждаются орденом как мужчины, так и женщины, внёсшие вклад в японское искусство, литературу и культуру. Орден не имеет степеней, поскольку считается, что заслуги в области культуры классифицировать невозможно. Орден вручается императором Японии в День культуры (3 ноября).

В Императорском эдикте № 9 от 11 февраля 1937 г. в связи с учреждением Ордена Культуры (бунка кунсё) указывалось, что этот орден «предназначен для награждения тех, кто внес исключительный вклад в развитие культуры».

При разработке его внешнего вида за основу было взято изображение цветка японского мандарина (татибана), символизирующего вечность. Таким было личное распоряжение правящего императора Хирохито, который отверг первоначальное предложение использовать форму цветка сакуры. Он исходил из того, что образ прекрасных, но быстро опадающих цветов сакуры скорее подходил бы для наград, предназначенных военным, которые следуют принципам учения «Буси-до». Цветы же японского мандарина, как и сакуры, издавна являются предметом любования японцев. К тому же, японский мандарин — вечнозеленое дерево, издающее приятный аромат. Поэтому, указал император, для ордена, которым будут награждаться представители различных областей культуры, чья деятельность имеет непреходящее, вечное значение, цветок мандарина — наиболее подобающий символ.

http://mishajp.livejournal.com/792552.html